宁辰一喊，我就来了。
写方言啊，那可有的写了。我也就不跟你们打哑谜，搞神秘了。直接报出处，我是平山的。
河北省石家庄市平山县，一个小山沟，孕育了无数种平山方言。最为常见的就是平山话，说再洋气点的平山话叫平普（平山普通话）。现中央政治局常委栗战书书记说的就是平普，在大会上发言也是用平普。
我们从小提倡学说普通话，所以我一般在外都说普通话，回老家才说平山话。因为说家乡话，也闹出了不少笑话。
上大学那会儿，给家里一打电话，上来第一句就说挠门儿来？意思就是干嘛呢？一时间我们宿舍都学我，挠门儿，挠门儿。让门儿听了，瑟瑟发抖。
宿舍还有一个女生也是我们平山的，我俩用平山话对话就像在吵架，那张牙舞爪的气势，硬是把宿舍一小姑娘给吓哭了。
因为平山话四声居多，说四声又生硬，听着就像在骂人。每次我俩一说话，宿舍就像结了冰，冷气嗖嗖的，剩下孩子们都眼巴巴的望着我们，生怕我们一句说不好，打起来。
想当年，在大学校园里说了一句平山话，还差点给我招来一段感情。
记得有次在校园，我看到了我高中同学。他姓郭，长得五大三粗，名字却很委婉，叫郭楠楠。估计他也觉得他这名字配他的外表，有点娘，所以不让人们喊他全名，叫他老郭。
虽然高中很少接触，但在一大学碰见了就觉得分外亲切。我扯着嗓子边追边喊他，“老郭，老郭”。惹来校园一众人纷纷回头。
怎么？是我太惹眼了？还是我喊的声太大了？
舍友追上来，扯住我问，老公？你什么时候结婚了？！！
什么老公？我纳闷。
你刚喊的啊，老公，老公~谁是你老公？
什么呀，我苦笑，我喊的平山话，老郭，不是老公。
老郭在教学楼前等我们。你是李希的老公？室友憋着笑上前问老郭，把老郭问的一头雾水。
路过我们的同学都在看我们，羞的我脸通红。原来，他们都听成我在喊老公，真无语。
自此后，宿舍又多了一个笑点，那就是模拟当时的情景，老公，老公~哎呀，等等我呀。
不是，我可没说后面那一句啊！
其实，我们平山话还有地域差异的，上半县的话，有的我也听不懂，去不是起（二声）是可，可不可，意思是去不去。他们那说起话来，别说你们，我都像在听天书。
接下来，给大家说几句平山话，显摆显摆。
树昂古贼着俩鸟儿，一只待给另一只说，你往边来肯肯，我快跌下起兰。另一只鸟儿说，你跌下起来来我奏布住你兰。第一只鸟儿撇来另一只鸟儿一眼，说：“看你呢丫儿。”
翻译：
树上蹲着两只鸟，一只对另一只说，你往旁边移一些，我快要掉下去了。另一只鸟说，你掉下来的话我会抱住你。第一只鸟白了另一只鸟一眼，说“：瞧你那样。“
附上部分平山话常用词语：
1、nang（自称我）喃（我）nia/ha（他/她它）
2、挠门儿来（干什么呢？）
3、木老家哎（没有啊） 木老（没有）
4、这是字么归地（这是怎么搞的） 子么回事儿兰（怎么回事啊）
5、便念儿兰（别说了）
6、竟叫儿来来 （故意的）
7、几儿拉 （今天） 后昂（下午） 黑啊家（晚上）
8、百门儿不是（形容人不懂事）
9、欢喜死喃兰 （笑死我了）
10、不越脸（不要脸）
11、格脑（恶心）
12、古贼啊(蹲下)
13、这是喃地(这是我的)
14、还哦不蓝(还敢不敢了)
15、你才北兴来(你这人不好)
16、一般子起（边儿去）
17、你往呢米肯肯（你往那边挪一下）
18、不待见你（不喜欢你）
19、脑把果儿（脑袋） 可七盖儿（膝盖） 各肘窝（胳肢窝）
20、nang那儿昂可带来 （我们那地方不错）
21、寒成（夸张）
22、气迷三道儿（神经兮兮）
23、噶咕（质量差）
24、煮饺儿（饺子） 米汤（粥） 一束束（玉米）
25、使里慌（累）
怎么样，我的家乡话好不好说，要不要来跟我学学？
下载APP，享受更佳阅读体验
文章内容不代表凯硕文章网观点，转载请注明出处：https://www.kanshuzu.com/zwsb/show/118659.html
