“ 【阿伯】本来就是女人啊 ”
说起方言，南方与北方差距可大了，对南方人来说北方老城区相差不了多少，而南方就不一样了，一个村庄与一个村庄就不一样，口音不一样，用字意思也不一样。
俗话说，“宁听苏州人吵架，不听宁波人说话”。很多人都说宁波话听起来很生硬，语气比较决绝的样子，听起来很像是吵架，只有我们宁波人自己才没有这种感觉，而且我觉得我们宁波话很好听，很霸气啊，而苏州话历来被称为“吴侬软语”。
很多人都 听过这样一个笑话，有个汉子到宁波想买几个苹果吃，刚好碰到一个女孩子在卖苹果。就有了下面一幕。
买你这个苹果【屁股】。汉子说。
女孩子红着脸回了一句：你这个流氓【六毛】！
汉子想了一下说：六毛就六毛，【流氓就流氓】。
结果汉子很惨被拉到了派出所。
而宁波城里与城外方言又有很大区别，小时候跟堂姐一起去她阿姨家玩，阿姨家里有一个老太太在家，堂姐叫她一声【娘娘】。我跟着叫了，在我镇 上【娘娘】就是对父亲的妹妹【姑姑】的称呼。我感到十分奇怪了，堂姐姨父的妹妹都 有70多岁了，可是堂姐姨父前几年才过三十岁生日啊。
我还没有回过神来，有人在叫我堂姐。阿雪，过来帮我穿【呢线】---【绣花针】，我看到一个二十来岁大姑娘在屋里绣花。
好的，【阿伯】吾帮侬穿。堂姐愉快地回答。
【阿伯】这个人明明是女人，堂姐为什么叫她【阿伯】？难道她留了长头发冒充大姑娘？这个人也太可怕了。我都 不敢走过去。
我偷偷地向堂姐招手，轻轻地问堂姐，这个男人好奇怪，为什么穿女人的衣服，还扎长辫子？
堂姐莫名其妙地看着我，一时搞不清我在说什么。
后来到了吃午饭的时候，堂姐姨父也回来了，堂姐姨父把西红柿炒鸡蛋放到【娘娘】面前：姆麻【妈妈】，侬吃炒鸡蛋。
我一下子混乱了，我奇怪地问：姨父，侬为什么对【娘娘】叫姆麻【妈妈】？伊不是侬阿门【妹妹】吗？
堂姐姨父被我问得目瞪口呆，姆麻【妈妈】怎么会是吾阿门【妹妹】？
所有的人不知所措地看着我，差不多怀疑我脑子有毛病了。
还是堂姐哈哈哈地笑出来了：吾现在想明白了，刚才阿冬问吾【阿伯】为什么穿女人衣服，【娘娘 】为什么年纪比【姨夫】大？吾现在告诉侬，【阿伯】本来就是女人啊，在这里【姑姑】叫【阿伯】，不是阿拉那边只有【叔叔】叫【阿伯】。阿拉那里【姑姑】叫【娘娘】，【奶奶】叫【阿婆】，姨父这边【奶奶】叫【娘娘】。一个地方一个地方的叫法。
哈哈哈，所有的人看着我都 笑了起来。
注： 吾--【我】。侬---【你】， 伊---【她，他】。阿拉---【我们】
下载APP，享受更佳阅读体验
文章内容不代表凯硕文章网观点，转载请注明出处：https://www.kanshuzu.com/zwsb/show/7024.html
