Another Part Of Me
——给迈克尔.杰克逊
蔡爱军
——在某一个梦里
我梦见你一个人哭泣
你还是穿着那件璀璨无比的黑衣
当热爱你的人们的掌声疯狂响起
你孤立在舞台任凭泪水浸湿一地
——在某一个夜里
我看见你一个人伤心
你还是唱着那首《你不会孤单》的歌
当怀念你的人们的呼喊响彻天际
你却在天堂默望世间的灯火通明
Another part of me, ——你我是一体！
我怎么忍心你啊这样孤单的分离
你一定是想要回到你曾经的所在
那一定有你难舍一生的爱与关怀
还有太多你无法释去的那些伤害
Another part of me, ——你我是一体！
你怎么忍心和我这样孤单的分离
生命是如此美好还有星光在闪耀
只是这一切啊如飘落已定的尘埃
静静地落在你身后等着你会回来
如果雨水不再滋润脚下这片大地
如果鱼儿不再游回天边那片海底
如果萤火满天只会在昨夜的梦里
如果硝烟弥漫让这世界满目疮痍
——如果还有灾难
让孩子们的眼里满是恐惧和惊疑
——如果还有承诺
还在一次次地被欺骗和悔恨代替
我知道你一定会给我力量和勇气
你会要我坚强地面对镜中的自己
你会要我行动起来就从今天开始
如果我要这个世界变得更加美丽
我就必须改变这一切Make that change！！
Another part of me，——你我是一体！！
我怎么忍心你啊这样孤单的分离
无论地面沉落还是海水汹涌涨起
握住我的手让我相信你还在那里
当微风吹过让我还能够触摸到你
Another part of me, ——你我是一体！！
你怎么忍心和我这样孤单的分离
不愿这世间徒留下你不朽的传奇
多么希望啊你不要走你还在那里
请让我温暖你那颗早已冰凉的心
——“Can't you see...?
——You're just another part of me...”
灵感涌至初急草于2010年1月16日 09：02分 星期六于商场柜
台，为海地大地震和全球气候变暖环境恶化而作。草稿
为：“这个世界并不安宁/每一天都会传来不安的消息/
每一天都会有人撕心地呼喊或无声地哭泣/每一天都会有
人被废墟掩埋寻找着生的勇气//——你我是一体/我怎么
忍心让你分离/看着你流泪的眼睛/望着你孤单的身影/
——不要哭泣！相信我/我会和你在一起//——你我是一
体/这个世界本没有距离/无论是被海水淹没/还是大地在
沉落/——不要哭泣！相信我/我会和你永生不息”！诗
题为《你我是一体》，By Aijun Chai (R)龙潭
再草于2010年3月15日 20：25分 星期一于商场柜台 草稿为：
“我看见一个人在落泪哭泣/在为他曾经辉煌的生命扼腕
叹息/我梦见一个人在孤独跳舞/在璀璨的舞台中央他还
在宛若太空漫步//你为什么不再睁开眼睛/不再看一眼你
曾经如此热爱的世界/你为什么不再停留在这里/不再抚
慰我们而走得那么不顾一切//也许千百年后不会再有像
你这样的传奇/也许千百年后还会流传着你不朽的传奇/
也许你的歌声还会在千百年后流淌/只是我们该如何守望
等待你能够回头的窗//微弱的生命里很荣幸曾经与你同
行歌唱/你怎么忍心半路留下我们独自疗伤”。——To
Michael Jackson.
三草于2010年3月20日 10：56分 a.m. Sunny 星期六于商场
柜台 根据昨晚的梦中所作而草就。草稿为：“在某一个
梦里/我梦见你一个人哭泣/你还是穿着那件璀璨的衣/你
一个人在舞台上悠然地漫步//在某一个夜里/我看见你独
自伤心//你我是一体/我怎么忍心你的分离/你一定想要
回来看看你曾经的所在/那里有你所有的爱与关怀，还有
巨大的伤害//你我是一体/你为什么要这样分离/生命是
如此美好，有星光闪耀有疯狂呼叫/只是现在这一切都如
尘土落在你的身后//你我是一体/无论是地面沉落还是海
水上涨/我怎么忍心你这样的分离/多么希望你还在那里/
你还在歌唱生命中的爱与关怀不息/你还在舞台上闪耀地
跳个不停//你我是一体/从此世界上只留下你不朽的传奇
/多么希望你还在那里/你还在不断地续写着属于你的故事
//你我是一体/你可知道我在这里一个人流泪的伤心”？
四草于2010年3月28日 10：33分 a.m. 星期日 于商场柜台
初作于2011年2月27日 10：27分——16：48分 于商场柜台
略改于2011年2月27日 23：45分深夜 星期日 Rainy 于家中
三略改No.2小节“你在天堂孤单回望世间灯火通明”改为“你
却在天堂默望世间的灯火通明”；No.5小节，原为“如果
雨水不再滋润着这片大地/如果鱼儿不再遨游回那片海底/
如果萤火满天只会出现在梦里/如果硝烟弥漫让世界满目疮
痍”；No.7小节，原为“——我怎么能够转过身去/对着镜
中的男人说：‘Man in the mirror,/我可以改变这个世界
，/但这些都不关乎我自己！’；No.8小节“无论是地面沉
落还是海水涨起/多么希望握住你的手你在那里/你还在那个
舞台上跳动着不息”改为“无论地面沉落还是海水汹涌涨起
/握住我的手让我相信你还在那里/当微风吹过愿我还能够抚
摸着你”；No.9小节“请让我为你抹去你滚烫的泪滴”改为
“请让我温暖你那颗早已冰凉的心”于2011年2月28日 08：
36——20：17分 星期一 Rainy 于商场柜台
四略改No.3小节“因为那有你难舍一生的爱与关怀”改为“那一
定有你难舍一生的爱与关怀”；No.8小节“当微风吹过愿我
能够抚摸着你”改为“当微风吹过让我还能够触摸到你”；
No.10小节，原为“You're just another part of me...”
且最后定稿于2011年3月1日 15：52分 p.m. Sunny 星期二
于商场柜台 ——谨以此献给Michael Jackson，并祭奠于
2011年3月11日日本9.0级大地震和巨大海啸中所有遇难的人
们！
你是否还会记得起我的名字
—— To A Girl In My Life
蔡爱军
——我以为枕边流连的
不会成空吧，于是醒来
我以为静静地就会有梦
我以为轻轻地就会有风
我还以为会有些什么呢
于是醒来却是泪眼朦胧
——我以为你还会呢
你还会悄悄地坐在我的身旁
我们还在慢慢地说着些什么
不觉青春已经洋溢在你脸庞
我也禁不住大声地笑啊笑着
却怎么能掩饰住我心底的慌
——我以为你还会呢
你还会站在我等你的老地方
于是我又默默地走在老路上
我背起那把Guitar想再次歌唱
却再没人凝视我含泪的眼眶
却再没人来问我要去向何方
Oh，——my baby !
你是否还会记得起我的名字
你在哪里呢我怎么无处寻觅
你又怎么会记得起我的名字
你怎么会像我这样难以忘记
我还在梦里将美丽不断编织
——会是在什么样的风里啊
你的笑容如此遥远而又熟悉
却是在那一天的那样的雨底
我的泪水合着雨水模糊不清
最后一次我是如何拥抱着你
最后一次我又如何伤透了心
Oh，——my baby !
你是否还会记得起我的名字
你转身离去时为什么要哭泣
你又怎么会记得起我的名字
在你无奈又冷漠的眼神后面
隐藏的会是一颗什么样的心
好像是在一个什么样的梦里
我好像又听到了你哭的声音
你好像还在呼唤着我的名字
你眼里的泪光还是那么晶莹
我怎么忍心你会那样的难过
生命之中我们曾经一起走过
Oh, ——my baby !
你是否还会记得起我的名字
多少年过去我还在这里伫立
多少年了我还这样静静等你
却在多少梦醒后孤单的夜里
我还孤单地拥着悲伤的自己
灵感涌至初急草于1995年11月4日 22：19分 星期六于武汉市汉
阳区江堤乡邓甲村胡家湾家中二楼，原题为《没有》，正
在用我的Sony D-235型的Discman聆听Michael Jackson刚
发行的新专辑CD中的《You're not alone》，听得泪水涟
涟...... Thank you , Michael Jackson !
再急草于1995年11月21日 23：04分 星期二深夜于汉阳家中，如今
是2011年3月，将要“城中村”改造被拆迁了，我生命中永远的
邓甲村胡家湾12# ！那些清澈的沟壑和满眼的鱼塘！那些回不去
的青春里啊的那些我每天清晨起来就会跑步的弯弯曲曲的塘边小
路！那些欢乐的笑声和含泪一饮而醉的双眼！——To Jingjing
三草于1996年4月25日 21：14分 星期四夜于江苏省南京市大厂区
南京钢铁公司测绘工地宿舍
四草于1996年4月26日 0：02分 凌晨于南钢测绘工地宿舍
初作于1996年4月26日 01：49分凌晨 那青春的记忆中的一排红砖
瓦房！那些热血沸腾的永远的青春！！
初改于1996年4月26日 06：53分 星期五清晨于测绘大队103队
再改且初定稿于1996年4月26日 21：14分 于南京市大厂区南钢工地
三略改于2005年10月5日 0：19分 星期三凌晨于租住屋的家中
四略改于2007年5月12日 14：48分——17：10分 星期六于商场柜台
五略改No.3小节第2-6句，原为“你还会站在我等你的那个地方/于
是我又默默地走在那条路上/我背着那把Guitar想再次悠悠地/
为你唱起那支歌儿呢，——我的姑娘/于是走啊却走进了你用悲
欢交织的网”；No.4小节第5，6句，原为“你又怎么会像我这
样，像我这样/还怀念着你和我如丝如缕的往昔”；No.5小节第
3句，原为“又是在什么样的雨底——”，第5，6句，原为“最
后一次我是如何地拥抱着你/最后一次你又如何伤痛了我的心”
；No.6小节第4-6句，原为“你又怎么会记得起我的名字呢/在你
无奈而又冷漠的眼神背后/隐藏的会是一种什么样的心情”；No.
7小节第4-6句，原为“Oh,——my baby/你还怎么会记得起我的
名字呢/你不是说了吗你已经将它丢失在我流泪的风里”；No.8
小节，原为“你不是说了你已经忘了你和我曾经来到过这里/你
不是说了多少年前的美丽多少年后你会忘记/Oh,——my baby/
你还怎么会记得起我的名字呢/多少年过去我还站在这里多少次
地静静地等你/多少个梦醒后的夜里我却还拥着孤独的我自己”
于2011年3月3日，09：42分——17：01分 星期四于商场柜台
六略改No.8小节“我还悲伤地拥着孤单的自己”改为“我还孤单地
拥着悲伤的自己”且最后定稿于2011年3月5日 15：21分 星期
六于商场柜台 ——曾经一度，
因为一些突如其来却于热血青春中必定会来的变故，整整三年
！我一直担心这首诗的诗稿于1996年6月5日之后就已经糟人践
踏而永远丢失了，却没有！——是以为记，也籍此祭奠我的那
段热血沸腾的青春！！ By Aijun Chai (R)龙潭
无
蔡爱军
岁月有痕
——痕
却落地无声
梦边有你
——你
醒来已无迹
风中有泪
——泪
凝成了无悔
灵感涌至初急草于1999年3月7日 01：56分 星期
日凌晨伏膝于床难眠之际，于江苏省南京市
龙潭镇 原稿为：“岁月有痕/落叶无声//梦
中有你/风吹无迹//眼中有泪/青春无悔”，
诗题为《有与无》，给青春无悔的我自己！
再草于1999年3月7日 02：36分 凌晨 原稿为：
“岁月有痕/落地无声//梦中有你/醒已无迹
//眼里有泪/只是无悔”，诗题为《无》。
初作于1999年3月7日 02：56分 凌晨万籁俱静之
际 终于快要回家喽！I shall be free !
略改No.1小节“落地无声”改为“却落地无声”；
No.2小节“醒已无迹”改为“醒来已无迹”；
No.3小节“凝成无悔”改为“凝成了无悔”
且最后定稿于1999年3月7日 07：06分 清晨
Rainy 于南京市龙潭镇 ——我生命中永远的
龙潭镇 By Aijun Chai (R) 龙潭 Archer
Not Have
蔡爱军
Time has left its mark.
——The mark
Falls silently to the ground in the dark.
It y dream.”改为“It is you
in my dream.”于1999年3月7日 10：06分 Sunny
又改No.1小节“Is falling silently in the dark.”
改为“Falls silently to the ground in the
dark.”；No.2小节“It is you in my dream.”改
为“It .原作为两小节
共8句 。快要分别了，我生命中永远的南京市龙潭镇！
Because I Love You
蔡爱军
——Because I love you,
You don't go ae sing a song to be your guy,
Though it's still flying rain in the sky.
——Because I love you...
灵感涌至急草于1999年4月20日 05：46分 星期二清晨伏膝于床
在刚创作的中文诗《因为我爱你》之基础上草就 原稿为：
“——Because I love you,/You don't be so cruel./
. 于江苏省南京市龙潭镇生活
一中队 By Aijun Chai (R)龙潭 I shall be free !
一切
——给迈克尔.杰克逊
蔡爱军
一切光都照耀在你的身上
一切风都吹开了你的衣裳
——一切欢呼
都是因为你在舞台的中央
——一切泪水
都是因为被你感动而流淌
一切都在你飘逸的舞步里
一切都在你悠扬的歌声里
一切都是世间惊叹的美丽
一切都是从此不再的传奇
一切都已经随你默默走远
一切却仍然在我梦里出现
一切都隐于神的光芒后面
一切都还在爱的世界里面
灵感涌至初急草于2010年5月30日 05：39分凌晨于
家中 星期五 草稿为“一切光都照耀在你的身
上/ 一切风都吹开了你的衣裳// 一切欢呼都
是因为你站在舞台的中央/ 一切掌声都是因为
被你感动得泪水流淌// 你走了你带走了一切/
还会有谁来像你一样拯救这个世界//一切都是
为你而来/ 一切都是你生命里奇异的精彩”！
诗题为《All——For Michael Jackson》
再草于2010年6月25日 10：46分于商场柜台 星期五
灵感源于阅读到今天出版的《楚天都市报》第
A24版的一则新闻《迈克尔.杰克逊逝世一周年
——全新蜡像纪念展出，未爆光写真将拍卖》，
“今天是迈克尔杰克逊逝世一周年，杜莎夫人
蜡像馆举办了一场纪念展览，艺术家们制作了
一座全新腊像悼念天王，一些旧照和杰克逊的
手印也一同展出，粉丝们纷纷前去悼念......”
于是有感而作，以至泪水涟涟。草稿为：“一切
都在梦里/ 一切都在你婉转的歌声里/ 一切都在
流落的泪水里/ 一切都在你无边的爱里// 一切都
在耀眼的舞步里/ 一切都在你忧伤却无怨恨的眼
神里/ 一切都在神的光芒后面/ 一切都在爱的世
界里面”！——To Michael Jackson
初作于2011年3月5日 18：52分——20：39分 星期六
Cloudy 于商场柜台 By Aijun Chai (R) 龙潭
略改No.3小节，原为“一切热泪/都是因为被你感动
而盈眶”；No.4小节“一切都在你闪亮的舞步里
”改为“一切都在你飘逸的舞步里”；No.5小节
，原为“一切都再也无法提起/一切都是一部不
再的传奇”；No.6小节“一切都还在我的梦里出
现”改为“一切却仍然在我梦里出现”；No.7小
节，原为“一切都躲在神的光芒后面/一切都存
在爱的世界里面”且定稿于2011年3月5日 23：46
分深夜于家中 By Archer 430080chai
此为完美的编辑版本，刚才发表的格式编排错误，望删除！一一非常感谢贵网版主！
文章内容不代表凯硕文章网观点，转载请注明出处：https://www.kanshuzu.com/shrj/show/139735.html
