1、我初中语文老师调到重庆教学，我们这是河南，她说有个小孩儿一直用铅笔写字，还可难看，她就说：“你给我米（擦）了。”然后那个小孩，就 特别认真的说：“老师，什么叫米了？”
2、还是那个老师，她姐夫去北京买笔，到文具店就问：“恁有北（笔）没？”文具店老板一脸懵，那姐夫也突然想不起来普通话“笔”怎么说，就想，最终没买成。
3、我们一家去北京，坐公交车，大娘和人因为让座问题发生冲突，大吼：“我一日巴子呼死你！（本地河南话）”那个北京人说：“反正我也听不懂。”然后另一个大娘居然给翻译：“她给你一耳光。”已笑抽。
4、我妈妈的家乡话更别致，明明都是河南的“没有”发音“毛”，还有些时间名词，我至今没弄懂，像什么“明个后”啊，反正不懂，就这样我无法和姥姥姥爷交流。我爸那儿也好笑，安阳话，像什么（大多带儿化音）：“香蕉儿一块三！”还有，我们物理老师也是安阳的，说话：“是‘误差儿’啊还是‘搓误’啊~~”
一个省份里方言都有所区别，甚至有时候我觉得河南话和河北、山西话都有点儿像。身为一个河南人，因为家庭教育问题不会说河南话，而河南人都说河南话，但能听懂，可买个东西啊，和不会说普通话的长辈交流却挺尴尬，我多想又会说家乡话，又会说普通话。（不是在宋朝河南话都是官话吗？）
文章内容不代表凯硕文章网观点，转载请注明出处：https://www.kanshuzu.com/zwsb/show/21239.html
热门精选
