下班回家,不经意间打开了朝鲜电影《卖花姑娘》中的歌曲,听着依然潸然泪下。“春天年年来到人间,来到人间,漫山遍野百花争艳百花争艳??”优美凄婉的音乐带我回到1972年的初冬。
记得那个冬日的中午,人们都在兴奋地传递着一条电影的消息:“是一部外国电影”“彩色的”“还是宽银幕”??仅半天时间,几乎周围所有的人都知道今天晚上电影院要放映一部很好看的影片。在那个精神物质匮乏年代,能看上一场电影,对大人或者小孩来说都是非常值得高兴的事情。母亲神通广大托朋友买到两张电影票。在我苦苦央求下,母亲决定晚上带我去看这部电影。
这部影片是根椐一九三零年于五家子创作演出的革命作品《卖花姑娘》改编的,可以说,整部片子几乎没有什么惊心动魄的情节,但,我和母亲却是流着眼泪看完了这部电影。
影片中最感人是花妮和妈妈的母子之情。为了给生病的妈妈攒钱看病,花妮独自上山釆花,街头卖花;影片中同样感人的是兄弟姐妹的手足之情。在地主家里,小妹顺姬被地主婆烫瞎了眼睛,哥哥哲龙愤怒之下火烧地主家,却被捕入狱,让从小失去父亲,本来"长兄如父"的家庭,变成"长女如母”的家庭。妈妈在地主家受尽折磨,积劳成疾;而十几岁的花妮却要为了支撑这个家庭,每天拉着妹妹在街头卖花和唱歌。影片中花妮一家的悲惨命运深深的揪动了每一个人的心。
放映结束时,放映场里的人群像大海那样悄悄的退潮,而进场观看下一场电影人群,又像大海涨潮一样从正门涌进放映场。 回家的路上,母亲还在抹眼泪。冬天的夜晚,街道旁边看完电影的人都在默默地行走,一改往日的欢声笑语,悲剧的冲击力和震撼力永远大于喜剧。这么多年,我看了无数场电影,但再没有比看《卖花姑娘》更动人更难忘的的观影感受了。
后来,在网络上翻阅资料得知 :《卖花姑娘》是第一部在中国上映的彩色宽银幕故事片,从翻译、混录到洗出拷贝,只用了一个星期的时间。1972年夏末,女作家何鸣雁接受该片翻译任务,她一边翻译一边流泪,以至泣不成声。1972年9月9日起,普通话配音的电影《卖花姑娘》在中国开始公映一一全天24小时循环放映,歇人
评分:9.6分
文章内容不代表凯硕文章网观点,转载请注明出处:https://www.kanshuzu.com/shrj/show/217183.html